Small C @ 心有灵C

SS501 - 하루만 / Only One Day

현중] 네가 떠나던 그 뒷모습을
贤重) 当你离开后，这些日子

아직 난 잊을수없어 그토록 아껴왔던 너였기에
我还是无法忘记 是那麼不舍这样的你

정민] 시간이 해결해줄거라던
政珉) 时间可以来抚平一切吗?

친구들의 위로들도
还是朋友的安慰呢?

너의 기억을 묻기엔 부족해
比起对你的记忆，这些是那麼的微不足道

규종] 끝없이 반복되는 여행 속
奎钟) 无法结束这样反覆旅行的日子

날 다시 찾는 건
再次的寻找

바람에 실린 너의 목소리
在风中似乎听到你的声音

잊을 수 있니
有忘记的办法吗?

형준] 하루 하루가
亨俊) 一天又一天

너없는 이 하루가
没有你的日子

어제처럼 추억이 되어 너무 힘들게 하지만
虽然很累，可是昨日般的回忆涌现

영생] 하루 단 하루만
永生) 一天就只有一天

내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
当我的手擦著你那泪流不止的脸时

그때는 말할게 My Everything
那时把说出来吧 My Everything

규종] 잊을 수 없는 지난 추억이
奎钟) 无法忘掉之前的记忆

기나긴 밤을 숨기고
渡过漫漫的长夜

잔인한 시간마저 멈출때면
就如同是残忍的时间

현중] 지키지 못했던 약속 위에
贤重) 不知该如何守护你

수북히 쌓인 먼지들을
在我们的约定上却已布满了尘土

남몰래 눈물로 적셔 닦곤해
我悄悄的把泪拭去

형준] 수많은 인파 속 일상에서
亨俊) 平日的生活中，想在人海茫茫里

널 다시 찾는 건
再次的找寻你

정민] 널 사랑했던 나의 목소리
政珉) 爱过之后，我的声音

잊을 수 있니
忘记了吗?

전부] 하루 하루가
全体) 一天又一天

너없는 이 하루가
没有你的日子

어제처럼 추억이 되어 너무 힘들게 하지만
虽然很累，可是昨日般的回忆涌现

전부] 하루 단 하루만
全体) 一天就只有一天

내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
当我的手擦著你那泪流不止的脸时

정민] 그때는 말할게 My Everything
政珉) 那时就把话说出来吧 My Everything

영생] 이 운명의 갈림길 속에
永生) 这命运的分岔路口上

조각난 꿈이라고 해도 I wish I can bring your back again
破碎的梦 I wish I can bring your back again

정민] 하루 단 하루만
政珉) 一天只有一天

널 다시 볼 수 있다면
可以再看一次你的话

현중] 이 기나긴 기도가
贤重) 为这长夜而祈祷

너를 되돌릴 수 있다면
如有挽回的余地的方法

규종] 전할 수 없었던
奎钟) 没有可以为你做的事
jeon'hal' su' eobs'eoss'deon'

가슴 속 깊은 곳 가득했던
内心深处有满满想说的话

말하지 못한 말
可是说不出口也不能说

영생] 그때는 말할게
永生) 那时就把话说出来

널 사랑해
我爱你

전부] 하루 단 하루만
全体) 一天只有一天

내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
当我的手擦著你那泪流不止的脸时

형준] 그때는 말할게
亨俊) 那时就把话说出来

정민] You are my everything
政珉) You are my everything

영생] 마지막 용기를 받아줘...
永生) 给我最后的勇气...

말도 없이 / 什么也没说
- 나인 스트릿 / 9th STREET
- 장근석 / 张根锡 / Jang Geun Suk
- 박신혜 / 朴信惠 / Park Shin Hye



하지말걸 그랬어 모른척 해버릴걸
早知就不该做 早知就该装作不认识

안보이는 것처럼 볼수없는 것처럼
像没被看到一样 想无法看见一样

널 아예 보지말 걸 그랬나봐
早知道就该干脆不要看到你

도망칠 걸 그랬어 못들은척 그럴걸
早知就该逃跑 早知就该装作听不见

듣지도 못하는 척 들을 수 없는 것처럼
装作听不见 想无法听见一样

아예네 사랑 듣지 않을 걸
早知道就该干脆没听到你的爱


말도없이 사랑을 알게 하고 말도 없이 사랑을 내게 주고
悄声无息的让我了解了爱 悄声无息的把爱交给了我

숨결 하나조차 널 담게 해놓고 이렇게 도망가니까
连呼吸里都融进了你 就这样逃走


말도없이 사랑이 나를떠나 말도없이 사랑이 나를 버려
爱情悄声无息的离开了我 爱情悄声无息的丢下了我

무슨 말을 할지 다문 입이 혼자서 놀란것 같아
想说点什么 紧闭的双唇独自惊讶

말도 없이 와서
悄声无息的到来


왜 이렇게 아픈지 왜 자꾸만 아픈지
为什么如此难过 为什么总是难过

널 볼수 없다는거 네가 없다는거 말고
除了看不到你 没有你

모두 예전과 똑같은건데
全都和从前一样


말도없이 사랑을 알게 하고 말도 없이 사랑을 내게 주고
悄声无息的让我了解了爱 悄声无息的把爱交给了我

숨결 하나조차 널 담게 해놓고 이렇게 도망가니까
连呼吸里都融进了你 就这样逃走

말도없이 사랑이 나를떠나 말도없이 사랑이 나를 버려
爱情悄声无息我 爱情悄声无息的丢下了我

무슨 말을 할지 다문 입이 혼자서 놀란것 같아
想说点什么 紧闭的双唇独自惊讶


말도없이 눈물이 흘러내려 말도없이 가슴이 무너져가
眼泪悄声无息的留下 内心悄声无息的崩溃


말도없는 사랑을 기다리고 말도없는 사랑을 아파하고
悄声无息的等待爱情 悄声无息的为爱而痛

넋이 나가버려 바보가 되버려 하늘만 보고 우니까
失魂落魄 变成傻瓜 只会看着天空哭泣

말도없이 이별이 나를찾아 말도없이 이별이 내게와서
离别悄声无息的寻到我 离别悄声无息的走向我

준비도 못하고 너를 보내야하는 내맘이 놀란것 같아
毫无准备必须要送走你的我 惊慌失措

말도없이 와서
悄声无息的到来


말도없이 왔다가 말도없이 떠나는
悄声无息的到来 又言不发的离去

지나간 열병처럼 잠시 아프면 되나봐 작은 흉터만 남게되니까
就像愈合的感冒一样 好像暂时疼痛 却总是会留下伤疤

Good Bye - 장근석 / 张根奭 / Jang Geun Suk
미남이시네요 OST Part 2 (SBS 수목드라마)

어떡하죠 바라만 보네요
我该怎么做？我唯一能做的，就是凝望着你

짧은 인사조차 건낼수가 없네요
甚至，我无法给你一个简短问候

시리도록 차가운 내 손 잡아주지만
我那又冰又冷的手，无法握住

이제는 그만 보내야하죠
现在我必须要让你走


어떡하죠 멀어져 가네요
我该怎么做，你已经越走越远

가슴 가득 눈물만 차오네요
我满腹泪水

애써 감춰봐도 멈출수가 없어요
就算努力隐藏，还是无法停止

끝내 잡지 못한 이 맘을 어떡하나요
无法停止的爱，我该怎么做


사랑했던 그 기억을 놓지 말아요
请别忘记我爱你

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도
就算遇到另外一个令你展开笑颜的人

아픈 이별까지도 그대라 다행이죠
离别是痛苦的，但我很高兴能与你相遇

슬픈 눈물 모아서 안녕
收起悲伤的泪水，再见


아무것도 해준게 없네요
我没有为你做过什么

못나게도 상처만 남겼네요
却只留下伤痛与你作伴

변해간 맘조차 감싸 안아준사람
你是那个无条件接受我任何感受的人

이제 보내야할 그대를 어떡하나요
如今必须让你走，我该怎么办？


사랑했던 그 기억은 놓지 말아요
请别忘记我们曾那样相爱

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도
就算遇到另外一个令你展开笑颜的人

아픈 이별까지도 그대라 다행이죠
离别是痛苦的，但我很高兴能与你相遇

숨이 멎을 만큼 아파와 눈물 흘러도
即使这痛会让我停止呼吸 泪水横流


행복했던 그기억은 놓지 말아요
请别忘记我们曾那样幸福

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도
就算遇到另外一个令你展开笑颜的人

아픈 이별까지 그대라 다행이죠
离别是痛苦的，但我很高兴能与你相遇

닿지 못한 내사랑 이젠 보내야 하죠
如今我必须将再不能让你感受的爱送走


오직 나를 웃게 할 사람 그대 뿐인걸
你,是唯一的那个可以让我微笑的人

사랑이 깊어져 마음이 아파와도
爱你越深 痛也越深


행복했던 그 기억은 놓지 말아요
请别忘记我们曾那样幸福

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도
就算遇到另外一个令你展开笑颜的人

아픈 이별까지 그대라 다행이죠
离别是痛苦的，但我很高兴能与你相遇

슬픈 눈물 모아서 내가 할 수 있는 일 안녕.
收起悲伤的泪水，我唯一能做的事，就是说.. 再见.

여전히(依然)-에이엔젤(A.N.JELL)
미남이시네요 O.S.T韩剧《原来是美男啊》O.S.T

사랑은 아닐거라고
这不是爱

절대로 아닐거라고
这绝对不是爱

매번 숨겨왔지만 내 맘은 자꾸 너를 부르고
每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你

한걸음 도망쳐보고
再逃跑一步

한걸음 밀어내봐도
再推开一步

그럴수록 넌 내안에 커져가고있어
越这样 我身体里的你却变得越大

그만큼 사랑하나봐
是那样爱你啊

그만큼 기다리나봐
是那样等待着你啊

그토록 아프게해도 내 맘은 널 떠날 수 없나봐
即使那样痛 我的心也好像无法离开你

사랑은 하나인가봐
爱情大概只有一个吧

내 맘은 변치않나봐
我的心大概不会变吧

널 향해 지켜온 사랑
向着你守护着的爱情

이제는 다 말할 수 있다고
现在都可以说出来了

따뜻한 너의 눈빛이
你温暖的眼神

따뜻한 너의 사랑이
你温暖的爱情

달아날수록 내 안에 커져가고있어
越奔驰 越在我身体里扩散

너도 날 사랑했나봐
你也爱着我吧

너도 날 기다렸나봐
你也在等着我吧

그토록 아프게해도 니 맘은 날 떠날 수 없나봐
即使那样痛 我的心也好像无法离开你

사랑은 하나인가봐
爱情大概只有一个吧

내 맘은 변치않나봐
我的心大概不会变吧

널 향해 지켜온 사랑
向着你守护着的爱情

이제는 다 말할 수 있다고
现在都可以说出来了

널 사랑해
我爱你


때로는 사랑이
有时候爱情

혹은 눈물이
或者眼泪

우릴 힘들게해도
会使我们疲倦

사랑해(사랑해) 사랑해(사랑해)
我爱你（我爱你）我爱你（我爱你

내곁엔 너만 있으면 돼
我的身边只要有你就够了

여전히 사랑하나봐
依然爱着啊

여전히 기다리나봐
依然等待着啊

머리를 속여보아도
即使欺骗了脑袋

가슴은 속일수는 없나봐
也无法欺骗心吧

사랑은 하나인가봐
爱情大概只有一个吧

내 맘은 변치않나봐
我的心大概不会变吧

널 향해 지켜온 사랑
向着你守护着的爱情

이제는 다 말할 수 있다고
现在都可以说出来了

널 사랑해
我爱你

약속 / 约定 - A.N.JELL
미남이시네요O.S.T韩剧《原来是美男啊》插曲

I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈게
I will promise you 双眼只望着你而活

I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈게
I will promise you 双臂只拥着你而活

아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴게
清晨醒来至睡着的瞬间 只想着你

사랑해 이 말 잊지마 I love you forever
爱你这句话 请不要忘记 I love you forever


더운 여름날에 그늘이 돼줄게
炎热的夏天 我将成为庇荫

비오는 날엔 우산이 돼줄게
下雨天 我将成为雨伞

걷다가 지칠 땐 작은 의자도 돼줄게
走累时 我又变成椅子

웃을 때 네 기쁨 두 배가 되게 함께 웃을게
微笑时 陪你笑分享双份喜悦

눈물 흘릴 땐 수건이 될 널 닦아줄게
流泪时 成为手帕为你檫拭


I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈게
I will promise you双眼只望着你而活

I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈게
I will promise you双臂只拥着你而活

아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴게
清晨醒来至睡着的瞬间 只想着你

사랑해 이 말 잊지마 I love you forever
爱你这句话 请不要忘记I love you forever


우리 사이는 마치 Coffee & doughnut 같지
我们的关系犹如 Coffee & doughnut 一起

내게 기쁨을 전해준 너는 나의 special chip
传递给我快乐的是我的你 special chip

하루하루가 Energy 부족하다면 Emergency
一天一天 Energy 不足的话 Emergency

내게 생명이 불어줄 달콤한 그대의 향기
给我的生命 带来甜蜜的香气


매일 하나하나 꼭 숨겨놓은 나의 사랑을
每天一次一次的 呼吸着的我的爱

함께 하는 날 동안 모두 보여 줄거야
把这些一天就带给你


I will promise you 어디에 있든 너만 기억할게
I will promise you 双眼只望着你而活

I will promise you 뭘 해도 너만을 기억할게
I will promise you 双臂只拥着你而活

영원히 너는 새길 이 가슴만 품고 살아 갈거야
清晨醒来至睡着的瞬间 只想着你

사랑해 이 말 기억해 I love you forever
爱你这句话 请不要忘记I love you forever


Ves A.N.GELL I will promise just do it girl
사랑한다는데 무슨 말이 필요해
一句爱你就足够

쾅쾅 거리는 왼쪽 가슴으로 대답할게
怦怦跳的右边口回答你

One step two step three and four 네 곁에 천천히 다가갈게
one step two step three and four 我会慢慢走近你

기다리란 말 따위 입에 담지 못 해 I will take you
等待的话语徘徊在嘴边 I will take you


I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈게
I will promise you 双眼只望着你而活

I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈게
I will promise you 双臂只拥着你而活

아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴게
清晨醒来至睡着的瞬间 只想着你

사랑해 이 말 잊지마 I love you forever
爱你这句话 请不要忘记 I love you forever

林俊杰&金莎-期待爱
词：林怡凤 许环良
专辑：期待爱

My Life 一直在等待
空荡的口袋 想在里面放 一份爱
Why 总是被打败 真的好无奈
其实我 实实在在 不管帅不帅
想要找回来 自己的节拍
所以这一次 我要勇敢 大声说出来
期待 期待你发现我的爱
无所不在 我自然而然的关怀
你的存在 心灵感应的方向
我一眼就看出来 是因为爱

我猜 你早已发现我的爱
绕几个弯 越靠近越明白 不要走开
幸福的开始 就是放手去爱

想要找回来 自己的节拍
所以这一次 我要勇敢 大声说出来
期待 期待你发现我的爱
无所不在 我自然而然的关怀
你的存在 心灵感应的方向
我一眼就看出来 是因为爱

我猜 你早已发现我的爱
绕几个弯 越靠近越明白 不要走开
幸福的开始 就是放手去爱
幸福的开始 就是放手去爱