Small C @ 心有灵C

马来西亚与新加坡之间


到达前，先来个合照！


沉醉在电脑里的国豪


到达后，先去佩纹弟弟工作的地方吃晚餐，
在新加坡工作的中国朋友——Alvin请客！谢谢哦！




搭讪的人


The Fullerton Hotel


新加坡的象征——狮子


Merlion的夜景真的很美！




很难才找到路人甲帮我们拍照，因为全部路人都只顾着拍风景，
而且很多人都拿着DSLR相机的咧！

Sime Darby医疗中心（简称SDMC）
又名Subang Jaya Medical Centre（SJMC）。
之前时常都只是路过这医院，没想到这次却是要踏进它门口...。
有生以来，第一次住医院（除了出生的时候）。
感觉真的很害怕，因为家人都不能长时间陪在身边...T.T
SJMC属于私人医疗中心，所以服务特别好，
当然...收费也特别的昂贵！

核磁共振扫描（MRI Scan）
第一次接触到这个词，
原来是时常在电视上看到的那部大大的机器。
没想到有那么的一天，自己亲身躺着进去做扫描。
扫描的时候没什么特别的感觉...
结果显示我的脊椎骨很健康！ C=

三餐
小时候听妈妈说，医院的食物非常乏味。
现在亲自品尝了，其实并不会难以下咽，反而觉得很好吃呢！
而且三餐都可以自行选择由医院提供的菜单...
食物丰富极了！也很健康！

双人病房
跟我同房的病人是一名酒店服务生，
因为帮忙搬东西，结果弄伤了腰部，
第一次跟陌生人同房睡觉，感觉很不习惯。
对方的妈妈担心冷气冷到女儿，
所以一直把冷气机调到几乎完全没冷气。
真的是难为了非常怕热的我...！ =.="
后来，我们在同一天一起出院了。
谢天谢地！希望她早日康复！

早上起床，发现左脚实在是痛到寸步难行...
特别是Hip Joint，动一动都觉得很痛！ T.T
千辛万苦的终于熬到下班，然后爸爸载我去Clinic看医生。
本来以为只是照一照X-Ray，看看究竟出了什么问题...
没想到医生伯伯却说他无能为力，还写了封信refer我去医院...。
没事吧？！开这么大的玩笑？！进医院？！而且还要留院？！
不过为了可以claim那该死的保险，是一定要住院了...！
医生伯伯还给了些“建议”，教我见到医生要怎么做呢...! =.=
（医生伯伯啊~谢谢你的“建议”，不过这一套已经不work的啦！）
唉~我可是第一次进医院呢！该怎么办？要做些什么？
我完全一点头绪都没有，感觉非常茫然...
最后只好硬着头皮地拜托Sharon陪我走一趟咯...。
（Sharon啊！实在是感激不尽啊！谢谢你！>.<）

Day 1 ● 杭州机场—乌镇—苏州 

第一个观光点——乌镇

无视导游姐姐的拍照！

 

 

 

一路陪伴我们的巴士及巴士叔叔

 

 

观前街，有很多东西想买的，可惜时间不够用！>.<

 

Day 2 ● 苏州—无锡

下雨天的狮子林

 

 

 

 

这条路很漂亮哦！

 

好像过中秋哩！

 

电视里时常看到的三国城

幸苦了～

 

三国版游乐场？ =.="



周瑜的船...哈哈！

 

Day 3 ● 无锡—上海

在自己的国家，看到游客逛公园觉得很傻，
没想到自己去到别的国家，也是做这傻事...=.=

冷到半条命的公园早晨！

大合照

来到上海已经是傍晚，终于看到微弱的太阳...
这几天都没晒过太阳呢～

말도 없이 / 什么也没说
- 나인 스트릿 / 9th STREET
- 장근석 / 张根锡 / Jang Geun Suk
- 박신혜 / 朴信惠 / Park Shin Hye



하지말걸 그랬어 모른척 해버릴걸
早知就不该做 早知就该装作不认识

안보이는 것처럼 볼수없는 것처럼
像没被看到一样 想无法看见一样

널 아예 보지말 걸 그랬나봐
早知道就该干脆不要看到你

도망칠 걸 그랬어 못들은척 그럴걸
早知就该逃跑 早知就该装作听不见

듣지도 못하는 척 들을 수 없는 것처럼
装作听不见 想无法听见一样

아예네 사랑 듣지 않을 걸
早知道就该干脆没听到你的爱


말도없이 사랑을 알게 하고 말도 없이 사랑을 내게 주고
悄声无息的让我了解了爱 悄声无息的把爱交给了我

숨결 하나조차 널 담게 해놓고 이렇게 도망가니까
连呼吸里都融进了你 就这样逃走


말도없이 사랑이 나를떠나 말도없이 사랑이 나를 버려
爱情悄声无息的离开了我 爱情悄声无息的丢下了我

무슨 말을 할지 다문 입이 혼자서 놀란것 같아
想说点什么 紧闭的双唇独自惊讶

말도 없이 와서
悄声无息的到来


왜 이렇게 아픈지 왜 자꾸만 아픈지
为什么如此难过 为什么总是难过

널 볼수 없다는거 네가 없다는거 말고
除了看不到你 没有你

모두 예전과 똑같은건데
全都和从前一样


말도없이 사랑을 알게 하고 말도 없이 사랑을 내게 주고
悄声无息的让我了解了爱 悄声无息的把爱交给了我

숨결 하나조차 널 담게 해놓고 이렇게 도망가니까
连呼吸里都融进了你 就这样逃走

말도없이 사랑이 나를떠나 말도없이 사랑이 나를 버려
爱情悄声无息我 爱情悄声无息的丢下了我

무슨 말을 할지 다문 입이 혼자서 놀란것 같아
想说点什么 紧闭的双唇独自惊讶


말도없이 눈물이 흘러내려 말도없이 가슴이 무너져가
眼泪悄声无息的留下 内心悄声无息的崩溃


말도없는 사랑을 기다리고 말도없는 사랑을 아파하고
悄声无息的等待爱情 悄声无息的为爱而痛

넋이 나가버려 바보가 되버려 하늘만 보고 우니까
失魂落魄 变成傻瓜 只会看着天空哭泣

말도없이 이별이 나를찾아 말도없이 이별이 내게와서
离别悄声无息的寻到我 离别悄声无息的走向我

준비도 못하고 너를 보내야하는 내맘이 놀란것 같아
毫无准备必须要送走你的我 惊慌失措

말도없이 와서
悄声无息的到来


말도없이 왔다가 말도없이 떠나는
悄声无息的到来 又言不发的离去

지나간 열병처럼 잠시 아프면 되나봐 작은 흉터만 남게되니까
就像愈合的感冒一样 好像暂时疼痛 却总是会留下伤疤

Good Bye - 장근석 / 张根奭 / Jang Geun Suk
미남이시네요 OST Part 2 (SBS 수목드라마)

어떡하죠 바라만 보네요
我该怎么做？我唯一能做的，就是凝望着你

짧은 인사조차 건낼수가 없네요
甚至，我无法给你一个简短问候

시리도록 차가운 내 손 잡아주지만
我那又冰又冷的手，无法握住

이제는 그만 보내야하죠
现在我必须要让你走


어떡하죠 멀어져 가네요
我该怎么做，你已经越走越远

가슴 가득 눈물만 차오네요
我满腹泪水

애써 감춰봐도 멈출수가 없어요
就算努力隐藏，还是无法停止

끝내 잡지 못한 이 맘을 어떡하나요
无法停止的爱，我该怎么做


사랑했던 그 기억을 놓지 말아요
请别忘记我爱你

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도
就算遇到另外一个令你展开笑颜的人

아픈 이별까지도 그대라 다행이죠
离别是痛苦的，但我很高兴能与你相遇

슬픈 눈물 모아서 안녕
收起悲伤的泪水，再见


아무것도 해준게 없네요
我没有为你做过什么

못나게도 상처만 남겼네요
却只留下伤痛与你作伴

변해간 맘조차 감싸 안아준사람
你是那个无条件接受我任何感受的人

이제 보내야할 그대를 어떡하나요
如今必须让你走，我该怎么办？


사랑했던 그 기억은 놓지 말아요
请别忘记我们曾那样相爱

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도
就算遇到另外一个令你展开笑颜的人

아픈 이별까지도 그대라 다행이죠
离别是痛苦的，但我很高兴能与你相遇

숨이 멎을 만큼 아파와 눈물 흘러도
即使这痛会让我停止呼吸 泪水横流


행복했던 그기억은 놓지 말아요
请别忘记我们曾那样幸福

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도
就算遇到另外一个令你展开笑颜的人

아픈 이별까지 그대라 다행이죠
离别是痛苦的，但我很高兴能与你相遇

닿지 못한 내사랑 이젠 보내야 하죠
如今我必须将再不能让你感受的爱送走


오직 나를 웃게 할 사람 그대 뿐인걸
你,是唯一的那个可以让我微笑的人

사랑이 깊어져 마음이 아파와도
爱你越深 痛也越深


행복했던 그 기억은 놓지 말아요
请别忘记我们曾那样幸福

다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도
就算遇到另外一个令你展开笑颜的人

아픈 이별까지 그대라 다행이죠
离别是痛苦的，但我很高兴能与你相遇

슬픈 눈물 모아서 내가 할 수 있는 일 안녕.
收起悲伤的泪水，我唯一能做的事，就是说.. 再见.